English: Ruka is a young girl whose parents are separated and whose father works in an aquarium. When two boys, Umi and Sora, who were raised in the sea by dugongs, are brought to the aquarium, Ruka feels drawn to them and begins to realize that she has the same sort of supernatural connection to the ocean that they do. Umi and Sora’s special power seems to be connected to strange events that have been occurring more and more frequently, such as the appearance of sea creatures far from their home territory and the disappearance of aquarium animals around the world. However, the exact nature of the boys’ power and of the abnormal events is unknown, and Ruka gets drawn into investigating the mystery that surrounds her new friends.
Indonesia: Ruka adalah seorang gadis muda yang orang tuanya terpisah dan ayahnya bekerja di akuarium. Ketika dua anak laki-laki, Umi dan Sora, yang dibesarkan di laut oleh dugong, dibawa ke akuarium, Ruka merasa tertarik pada mereka dan mulai menyadari bahwa dia memiliki hubungan supranatural yang sama dengan laut yang mereka lakukan. Kekuatan khusus Umi dan Sora tampaknya terkait dengan peristiwa aneh yang telah terjadi semakin sering, seperti munculnya makhluk laut yang jauh dari mereka wilayah rumah dan hilangnya hewan akuarium di seluruh dunia. Namun, sifat yang tepat dari kekuatan anak laki-laki dan peristiwa abnormal tidak diketahui, dan Ruka akan ditarik ke dalam menyelidiki misteri yang mengelilingi teman-teman barunya.